резерв мощности

резерв мощности

excess power
два трд обеспечивают резерв мощности, необходимый в аварийном случае, напр., при отказе одного двигателя на взлете. — two turbojet engines provide excess power for use in emergency, in the event of one engine failure on takeoff.
- (запас) топлива — fuel reserve
резерва нву нет — no dual nav cmptr
резерва нет (к-л. системы, цепи) (табло абсу) — no dual (annunciator)
резерва нет г (табло об отказе попукомплекта глиссадного приемника) — no dual g/s, dual g/s unavail
резерва нет к (табло об от казе полукомплекта курсового приемника) — no dual loc, dual loc unavail

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • резерв мощности — резерв мощности; резерв производительности разность между располагаемой мощностью (производительностью) объекта и его нагрузкой в данный момент времени при допускаемых значениях параметров режима его работы и показателях качества продукции …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • резерв мощности — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN capacity margin …   Справочник технического переводчика

  • резерв (мощности) системы — резерв мощности энергосистемы — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы резерв мощности энергосистемы… …   Справочник технического переводчика

  • резерв мощности на покрытие несбалансированности нагрузок разного вида — [Интент] Stranded capacity Stranded capacity is capacity that cannot be utilized by IT loads due to the design or configuration of the system. The presence of stranded capacity indicates an imbalance between two or more of the following… …   Справочник технического переводчика

  • Расчетный резерв мощности — – резерв мощности, необходимый для обеспечения нормальной работы энергосистемы в процессе ее развития и эксплуатации. Включает в себя аварийный, нагрузочный и ремонтный резервы. ГОСТ 21027 75 …   Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник

  • включенный резерв мощности в энергосистеме — Резерв мощности, обеспечиваемый включенными в работу агрегатами энергетической системы …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • невключенный резерв мощности в энергосистеме — Резерв мощности, обеспечиваемый не включенными в работу агрегатами в энергетической системе …   Политехнический терминологический толковый словарь

  • аварийный резерв мощности энергосистемы — 3.1.8 аварийный резерв мощности энергосистемы : Резерв мощности, необходимый для восполнения аварийного понижения генерирующей мощности в энергосистеме. [ГОСТ 21027 75, пункт 24] Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • аварийный резерв мощности энергосистемы — аварийный резерв мощности аварийный резерв Резерв мощности, необходимый для восполнения аварийного понижения генерирующей мощности в энергосистеме [ГОСТ 21027 75] Тематики энергетика в целом Обобщающие термины параметр энергосистемы Синонимы… …   Справочник технического переводчика

  • расчетный резерв мощности энергосистемы — расчетный резерв мощности энергосистемыъ Резерв мощности, необходимый для обеспечения нормальной работы энергосистемы в процессе ее развития и эксплуатации. Примечание. Расчетный резерв включает в себя аварийный, нагрузочный и ремонтный резервы… …   Справочник технического переводчика

  • Расчетный резерв мощности энергосистемы — 26. Расчетный резерв мощности энергосистемы Расчетный резерв мощности Резерв мощности, необходимый для обеспечения нормальной работы энергосистемы в процессе ее развития и эксплуатации. Примечание. Расчетный резерв включает в себя аварийный,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”